
Naara. Una española de hoy
Film til spanskundervisningen
Hvis din skole tidligere har købt licens, eller hvis du er ny kunde, bedes du sende en mail til Tengberg Media, og du vil modtage et password til filmen.
Du kan desværre ikke længere logge dig ind til Tengberg Medias film med UNI-Login.
Har din skole tidligere købt filmen på DVD, kan du købe en opgradering til streaming. Pris 500 kr. ex moms.
Du vil stadig kunne klikke dig frem og tilbage i filmens kapitler samt vælge, om du vil se den med eller uden undertekster.
Jeg beklager ulejligheden for jer, der tidligere har købt – og håber, at I vil tage godt imod den ny ordning.
PS Har din skole købt licens til flere Tengberg Media film, skal du blot skrive dette i mailen. Du vil herefter modtage et kodeord til hver film.
Hvordan gør jeg?
Som spansklærer eller elev på en skole med licens skal du blot
– klikke på linket her
– skrive den kode, du har fået tildelt fra Tengberg Media
OBS! Denne adgang gælder kun for lærere og elever på den skole, der har købt licensen. Du kan således ikke tage koden med dig, hvis du skifter skole.
Naara er 34 år, arbejder som ingeniør i Metro Madrid – og bor tæt ved Retiro parken i Madrid.
I filmen viser hun sin lejlighed frem og fortæller om film, musik, bøger og mad, hun kan lide. Hun viser forskellige eksempler på kropssprog/non verbal kommunikation, som er en vigtig del af sproget, og taler om mode, om sine rejser og om andre kulturer. Endelig fortæller hun om nogle af de kulturelle forskelle, hun har oplevet under sit to år lange uddannelsesophold i Schweiz, og om, hvorfor hun valgte at vende tilbage til Spanien.
Stemningsfyldte billedcollager giver indtryk af Madrid som en moderne storby med et pulserende gadeliv, og i Retiro Parken fortæller Naara om, hvordan hun bruger parken til at slappe af i.
Naara taler et forståeligt spansk i elev-venligt tempo.
Location: Madrid
Medvirkende: Naara Borao Muñoz
Koncept, kamera, redigering: Birgit Tengberg
Musik: Santiago Ibarretxe
Varighed 18 min.
Målgruppe
Fra (efteråret af) 2.g og opefter
Bonusmateriale
Når du køber filmen, følger der udskrift af spanske/danske undertekster, fotos og arbejdsspørgsmål med.
Obs! Bonusmaterialet er blevet udvidet med 33 sproglige opgaver, som bygger på ordforråd og grammatiske problemstillinger fra filmens 14 kapitler. Mange af dem matcher de nye eksamensformer.
Har du købt filmen før 1.10.2014 (til gammel pris 1.200 kr. ex moms) kan du tilkøbe de nye grammatiske øvelser.
Pris/betingelser
Tidsubegrænset skolelicens. Pris for hele filmpakken: 1800 kr. ex moms
Bestil filmen hos Tengberg Media.
Med skolelicens har alle på din skole adgang til filmen. Den streames fra tengbergmedia.com, og du og dine elever kan se den på din computer, ipad eller smartphone. I kan arbejde med den på skolen, derhjemme eller tage den med på studieturen til Madrid, hvor dine elever kan arbejde med den på steder med wifi.
OBS! Der gælder de samme ophavsretsmæssige betingelser som tidligere:
Denne adgang gælder kun for lærere og elever på den skole, der har købt licensen. Man kan således ikke tage koden/filmen med sig, hvis man som spansklærer underviser på flere skoler, eller hvis man som lærer/elev skifter skole.
Filmens 14 kapitler kan ses hver for sig eller i et samlet forløb med spanske, danske undertekster – eller helt uden.
- Para empezar…
- Mi casa
- Mis libros
- Muchos españoles leen mucho
- Mis películas, mi música
- Mi parque: El Retiro
- Mi comida
- Mi trabajo y mi pasión
- Noticias y redes sociales
- Estilo
- Me gusta Madrid
- Mis viajes
- Otras culturas
- Diferencias culturales
Temaer
Filmens temaer byder på mange muligheder for samtale om forskelle og ligheder mellem danske og spanske forhold.
• hjemmet • arbejde • fritid • mad • rejser • mode • sociale medier • kropssprog • kulturelle forskelle
Naara på spansk tv
Interview med Naara på spansk TV5 om spanske politikeres kropssprog og om Partido Populars nye logo.
Det er tre indslag om Comunicación no verbal, Intervención Intereconomía sobre Albert Rivera y Pablo Iglesias, Análisis Cambio Logo Partido Popular
Testimonial
Vi er meget glad for at arbejde med NAARA. Mine elever (garvede voksne!) er vildt imponeret over begrebet COMUNICACIÓN NO VERBAL, som de ikke før havde forholdt sig bevidst til, og som de nu kan se, er et meget vigtigt element inden for kommunikation. Mange tak for at have udvidet deres kendskab til det via dit materiale!
Agnes Lerski, spansklærer